Apprendre la langue Portugaise
La langue portugaise fait partie des matières comprises dans la préparation des examens officiels, car elle commence à s’appliquer intensément, dans les pays étrangers surtout. Les études de la langue sont très diversifiées, et sembleront difficiles pour certains et plus faciles pour d’autres. Les cours ont ainsi été instaurés pour que l’apprenant soit moins déstabilisé dans l’apprentissage d’une langue étrangère, ce qui est le cas pour la langue portugaise au niveau du cycle secondaire. Le programme sera plus ressenti, car la langue sera considérée comme une langue de base ou une langue vivante, dans le cas général, et l’élève saura établir son choix sur les options ainsi déterminées. Il existe des programmes convenables pour le cycle secondaire, selon le cas du collège ou du lycée.
—Comment départager les types de cours
Puisque l’élève prend en main la pratique de la langue portugaise durant les classes secondaires, il devra assurer chaque point d’apprentissage, renforcé par des cours dans le besoin. Pour les cours proprement dits, il sera important que l’élève choisisse avant tout l’état de la langue portugaise comme langue de base ou langue vivante. Dans la plupart des cas, une langue étrangère sera toujours considérée comme une langue vivante, que le professeur saura donc programmer selon le choix de l’élève. Un autre choix peut s’établir en tant que langue de base. Les cours de langue portugaise disposent d’un programme déterminé comme suit :
. Les cours s’effectuent en dehors des horaires scolaires, et demandent en moyenne 2h d’études par semaine. La 6ème, la 5ème et la 4ème renforcent le programme de chaque classe, et la 3ème comprend le programme de préparation pour le brevet des collèges. Il existe des applications uniquement théoriques pour le niveau du collège, et les cours mettront en valeur la mise en solution des difficultés rencontrées par l’élève, mais un programme concret tel que l’application continue qui tend à corriger l’écriture des mots, ainsi que la formulation d’une phrase correcte en portugais. L’élément essentiel à assurer sera la grammaire, en LV1 ou en LV2.
. Les cours du niveau du lycée appellent les élèves qui préparent le bac, selon la série choisie. En conséquence, la grammaire, l’orthographe, la présentation des phrases et une compréhension générale de la langue seront renforcés durant ces cours, avec des exercices d’applications qui favorisent l’importance linguistique pour la réussite au bac.