APPRENDRE LE PORTUGAIS

Le choix de la langue portugaise en série scientifique détermine une mise en pratique de plusieurs caractéristiques sur les exercices à effectuer, mais la valeur de la langue portugaise sera dépendante de la capacité de l’élève à assurer la compréhension de la langue. Il s’agit de déterminer le côté littéraire ou scientifique de la langue, à savoir le choix de la LV1, de la LV2 et de la LV3. Le choix de l’élève à opter la langue portugaise en série scientifique démontre qu’il possède peu de connaissances dans la langue, notamment dans les applications les plus compliquées où il lui sera difficile d’appliquer la langue. Par ailleurs, le programme sera restreint, et c’est une raison pour laquelle les élèves qui ne possèdent pas de connaissances élevées dans la langue, et qui choisissent la série scientifique optent pour une langue facilement assimilée selon la LV2, très souvent. Par conséquent, pour les élèves étrangers surtout, il est clair que leur langue de base ne constitue certes pas la qualité de langue vivante, mais le choix de la langue portugaise en tant que langue vivante permettra de déterminer la pratique de la langue portugaise en langue vivante.

—- Programme de la série scientifique

Si la langue portugaise en série scientifique apporte un ou plusieurs avantages pour l’élève, c’est que celui-ci ne dispose pas des connaissances nécessaires à l’assimilation de la langue. Par conséquent, l’élève devra du moins assimiler toutes les formes linguistiques liées à la langue, notamment les bases  qui sont importantes à savoir pour préserver les bonnes notes. Le programme de la langue portugaise en série scientifique comprend des applications de base, à savoir la compréhension générale de la langue, où l’élève choisit souvent la LV2 ou la LV3, selon ses capacités en théorie ou en pratique. Le programme s’avère important dans la mesure où les bases sont nécessaires pour la compréhension orale ou écrite, mais la base reste également  utile dans les applications de rédaction ou de résumé, puis sur le système d’études de textes qui demande à l’élève d’apporter une rédaction originale et favorable à la compréhension générale. D’autre part, la traduction, la conjugaison, et le placement des mots marquent l’importance du programme pour le choix de la langue portugaise en série scientifique. Les applications les plus simples peuvent sembler difficiles pour les élèves scientifiques, mais les cours restent disponibles pour les plus faibles.